Вопросы по транслитерации имён.

Ответить Новая тема
Добро пожаловать на наш форум!

Меценатам и Благотворителям

Меценатам и Благотворителям

Новые темы

Мы в социальных сетях

Аватара пользователя
Elyon
Сообщений: 1711
Зарегистрирован: 19 апр 2013, 23:58
Пол: М

Re: Вопросы по транслитерации имён.

Сообщение Elyon »

Огромная Вам благодарность, Эфенди Вульфолайк! Да ниспошлет Вам Всевышний Здоровье, Счастье и Много материальных благ!
Аватара пользователя
tonya15
Сообщений: 186
Зарегистрирован: 20 апр 2013, 02:07
Откуда: Севастополь

Re: Вопросы по транслитерации имён.

Сообщение tonya15 »

Вульфолайк писал(а):tonya15
دميتري
Благодарю.
Аватара пользователя
Мариель
Сообщений: 46
Зарегистрирован: 01 май 2013, 14:53

Re: Вопросы по транслитерации имён.

Сообщение Мариель »

Уважаемый Вульфолайк, напишите, пожалуйста, транскрипцию имен:
Махамед
Накетдин
Владислав
Венера
Артур
Виль
Флюра
Эльвира
Римма
Кирилл
Сергей
Марсель
Альмира
Фаткулла
Джамиля
Дилара
Аватара пользователя
Мариель
Сообщений: 46
Зарегистрирован: 01 май 2013, 14:53

Re: Вопросы по транслитерации имён.

Сообщение Мариель »

Уважаемый Вульфолайк, напишите, пожалуйста, транскрипцию имен:
Махамед
Накетдин
Владислав
Венера
Артур
Виль
Флюра
Эльвира
Римма
Кирилл
Сергей
Марсель
Альмира
Фаткулла
Джамиля
Дилара
Аватара пользователя
Мариель
Сообщений: 46
Зарегистрирован: 01 май 2013, 14:53

Re: Вопросы по транслитерации имён.

Сообщение Мариель »

Прошу прощения сообщение отправилось два раза
Аватара пользователя
Ilaha7
Сообщений: 1852
Зарегистрирован: 14 июл 2013, 18:16

Re: Вопросы по транслитерации имён.

Сообщение Ilaha7 »

Салам.А склоняются ли в арабском языке имена.Если надо,например,написать Айнуру дочь Солмаз.Если да,то как написать сына.Напишите,пожалуйста,для меня тоже
Айнура
Солмаз
Эльмира
Наргиз
Шамиль
Аладдин
Ирина
Ахмед
Магамед
Адалят
Бахтияр
Джаннат
Эльнара
Сона
Мина
Зулейха
Ганира
Акиф
Ася
Асият
Асия
Абдуллах
Имеет ли буква начение написать как пишется на моем языке или это не имеет значение?У нас ведь есть буквы c ö ə ü и произношение ведь соответственное
С уважением
Аватара пользователя
Ilaha7
Сообщений: 1852
Зарегистрирован: 14 июл 2013, 18:16

Re: Вопросы по транслитерации имён.

Сообщение Ilaha7 »

Извините,имела в виду имеет ли значение как говорятся и пишутся имена на моем языке-азербайджанском,когда их пишут на арабском
Аватара пользователя
Nurlan
Сообщений: 86
Зарегистрирован: 19 апр 2013, 23:58

Re: Вопросы по транслитерации имён.

Сообщение Nurlan »

Уважаемый Вульфолайк, помогите с именами
Уммет
Нурлан
Айгерим
Алима
Гульнар
Гульмира

Мир Вам.
Hominem enim hominum
Аватара пользователя
амина1982
Сообщений: 38
Зарегистрирован: 06 июн 2013, 12:32

Re: Вопросы по транслитерации имён.

Сообщение амина1982 »

Уважаемый ВУФОЙЛАК ,скажите пожалуйста как пишутся имена аминат и юнус .спасибо большое за ваш труд и знания ,что ВЫ нам даете вместе с мастерами .с уважением амина

[ Post made via Mobile Device ] Изображение
Аватара пользователя
Вульфолайк
Сообщений: 2096
Зарегистрирован: 20 апр 2013, 12:08
Откуда: Москва

Re: Вопросы по транслитерации имён.

Сообщение Вульфолайк »

амина1982
ВУФОЙЛАК это кто?)))
Не мёртво то, что в вечности пребудет, Со смертью времени и смерть умрёт.
Аватара пользователя
медина
Сообщений: 789
Зарегистрирован: 20 апр 2013, 00:30
Пол: Ж
Контактная информация:

Re: Вопросы по транслитерации имён.

Сообщение медина »

амина1982 писал(а):Уважаемый ВУФОЙЛАК ,скажите пожалуйста как пишутся имена аминат и юнус .спасибо большое за ваш труд и знания ,что ВЫ нам даете вместе с мастерами .с уважением амина

[ Post made via Mobile Device ] Изображение
вам замечание!
обращайтесь правильно к Хазрату Вульфолайку! и не коверкайте ники пользователей!
Аватара пользователя
adgari
Сообщений: 619
Зарегистрирован: 20 апр 2013, 22:07

Re: Вопросы по транслитерации имён.

Сообщение adgari »

Уважаемый Вульфолайк! напишите пожалуйста транллитерацию имен:
Владимир
Евгений
Мария
Благодарю за помощь !!!
Чем больше в душе солнца,тем ярче вокруг жизнь .
Аватара пользователя
медина
Сообщений: 789
Зарегистрирован: 20 апр 2013, 00:30
Пол: Ж
Контактная информация:

Re: Вопросы по транслитерации имён.

Сообщение медина »

adgari вам замечание!
обращайтесь Вульфолайк Хазрат!об этом предупреждал Магистр Ипсисимус!или я вас отправлю в бан!
Аватара пользователя
Ilaha7
Сообщений: 1852
Зарегистрирован: 14 июл 2013, 18:16

Re: Вопросы по транслитерации имён.

Сообщение Ilaha7 »

Ну,напимер Магамед или Мухаммад по нашемуMəhəmməd(Мяхяммяд-х читается как h и пишется так ),а Медина иди Мадина-Mədinə(Мядиня)Эльнара-Elnarə( Элнаря)и т д.Ь знака нет у нас, в некоторых именах твердый знак читается так,как будто там есть Ь знак.но произносится и как твердое л и как мягкое л-по желанию.С уважением
Аватара пользователя
Севара
Сообщений: 199
Зарегистрирован: 22 май 2013, 12:45

Re: Вопросы по транслитерации имён.

Сообщение Севара »

здравствуйте а у меня проблемма с одним именем.Раъно зовут девушку.пишу с ъ знаком. получается по другому а без ъ знака вообще по другому.на арабском.вот и незнаю как это имя писать с твердым знаком или без.подскажите пожалуйста.
Аватара пользователя
adgari
Сообщений: 619
Зарегистрирован: 20 апр 2013, 22:07

Re: Вопросы по транслитерации имён.

Сообщение adgari »

медина писал(а):adgari вам замечание!
обращайтесь Вульфолайк Хазрат!об этом предупреждал Магистр Ипсисимус!или я вас отправлю в бан!
Прошу простить меня за бестактность,Уважаемый Вульфолайк Хазрат!
Благодарю,за Вашу помощь в изучении мусульманской магии.
Чем больше в душе солнца,тем ярче вокруг жизнь .
Аватара пользователя
Mechta
Сообщений: 49
Зарегистрирован: 26 май 2013, 19:35

Re: Вопросы по транслитерации имён.

Сообщение Mechta »

Уважаемый Вульфолайк Хазрат, помогите, пожалуйста, с именами:
Дамир
Джамал

Спасибо. Пусть всегда пребудет с Вами милость Всевышнего!
С уважением!
Аватара пользователя
Захра
Сообщений: 1148
Зарегистрирован: 30 июн 2013, 18:58
Откуда: Misr

Re: Вопросы по транслитерации имён.

Сообщение Захра »

Спасибо, дорогой Учитель за список имен! Уважаемый Вульфолайк, подскажите пожалуйста, как пишется имя Ксения? Все остальные нужные имена нашла. Благодарю!
Аватара пользователя
АМИЯ.
Сообщений: 1220
Зарегистрирован: 28 май 2013, 17:57
Откуда: Россия

Re: Вопросы по транслитерации имён.

Сообщение АМИЯ. »

Уважаемый Хазрат Вульфолайк , пожалуйста подскажите, как написать на арабском языке имена Сулейман, Загидат , Сарат . С уважением!
Аватара пользователя
Nurhan13
Сообщений: 424
Зарегистрирован: 20 апр 2013, 02:43

Re: Вопросы по транслитерации имён.

Сообщение Nurhan13 »

Здравствуйте, напишите транслитерацию имен "Халфия" и "Гюльбикя". Заранее благодарю Вас.
Аватара пользователя
Вульфолайк
Сообщений: 2096
Зарегистрирован: 20 апр 2013, 12:08
Откуда: Москва

Re: Вопросы по транслитерации имён.

Сообщение Вульфолайк »

Nurhan13
حالفيا
غلبكه
Не мёртво то, что в вечности пребудет, Со смертью времени и смерть умрёт.
Аватара пользователя
Вульфолайк
Сообщений: 2096
Зарегистрирован: 20 апр 2013, 12:08
Откуда: Москва

Re: Вопросы по транслитерации имён.

Сообщение Вульфолайк »

АМИЯ МАГОМЕДОВА
سليمن
زايدة
سارة
Не мёртво то, что в вечности пребудет, Со смертью времени и смерть умрёт.
Аватара пользователя
Вульфолайк
Сообщений: 2096
Зарегистрирован: 20 апр 2013, 12:08
Откуда: Москва

Re: Вопросы по транслитерации имён.

Сообщение Вульфолайк »

Захра
كسانيا
Не мёртво то, что в вечности пребудет, Со смертью времени и смерть умрёт.
Аватара пользователя
Вульфолайк
Сообщений: 2096
Зарегистрирован: 20 апр 2013, 12:08
Откуда: Москва

Re: Вопросы по транслитерации имён.

Сообщение Вульфолайк »

Mechta
ضمير
جمال
Не мёртво то, что в вечности пребудет, Со смертью времени и смерть умрёт.
Аватара пользователя
Вульфолайк
Сообщений: 2096
Зарегистрирован: 20 апр 2013, 12:08
Откуда: Москва

Re: Вопросы по транслитерации имён.

Сообщение Вульфолайк »

Nurlan
اؤمات
نورلان
ايغاريم
عالمة
غولنار
غولميرا
Не мёртво то, что в вечности пребудет, Со смертью времени и смерть умрёт.
Аватара пользователя
Mechta
Сообщений: 49
Зарегистрирован: 26 май 2013, 19:35

Re: Вопросы по транслитерации имён.

Сообщение Mechta »

Благодарю Вас, Вульфолайк Хазрат.
С уважением к Вам.
Аватара пользователя
Atow
Сообщений: 213
Зарегистрирован: 24 авг 2013, 08:55
Откуда: Казахстан, Алматы

Re: Вопросы по транслитерации имён.

Сообщение Atow »

Уважаемый Вульфолайк Хазрат, напишите пожалуйста имя Нуржан. Благодарю Вас!
Аватара пользователя
Вульфолайк
Сообщений: 2096
Зарегистрирован: 20 апр 2013, 12:08
Откуда: Москва

Re: Вопросы по транслитерации имён.

Сообщение Вульфолайк »

Atow
نورجان
Не мёртво то, что в вечности пребудет, Со смертью времени и смерть умрёт.
Аватара пользователя
aneksun86
Сообщений: 5
Зарегистрирован: 05 авг 2013, 20:05

Re: Вопросы по транслитерации имён.

Сообщение aneksun86 »

здравствуйте напишите пожалуйста Алишер Хамидилло
Аватара пользователя
Вульфолайк
Сообщений: 2096
Зарегистрирован: 20 апр 2013, 12:08
Откуда: Москва

Re: Вопросы по транслитерации имён.

Сообщение Вульфолайк »

aneksun86
علي شار حميد الله
Не мёртво то, что в вечности пребудет, Со смертью времени и смерть умрёт.
Аватара пользователя
Nurlan
Сообщений: 86
Зарегистрирован: 19 апр 2013, 23:58

Re: Вопросы по транслитерации имён.

Сообщение Nurlan »

Уважаемый Хазрат Вульфолайк, позвольте выразить Вам свою огромную благодарность за помощь. Да ниспошлет Вам Аллах свою бесконечную милость и милосердие! Шукрен.

Мир Вам.
Hominem enim hominum
Ответить

Вернуться в «Мусульманская, Арабская Магия»