Приведем дуа, которую следует возносить в месяце Сафар:
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيم
الْحَمْدُ لِلّهِ لَكَ الْحَمْدُ شَكوُرًا وَ لَكَ الْمَنُّ فَضْلاً وَ أَنَا عَبْدُكَ عُرْفًا
وَ أَنَا لِذلِكَ أَهلاً، أَسْتَوْدِعُكَ نَفْسِي وَ دِينِي وَ دُنْيَائِي وَ آخِرَتِي
وَ خَوَاتِمِ عُمُورِي وَ عَمَلِي وَ أَستَوْدِعُكَ جَمِيعَ أُمَّتِ مُحَمَّدٍ صَلَّ اللهُ
عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ بِشِدَّتِ حَوْلِكَ وَ بَطْشِكَ وَ قُوَّتِكَ فَإِنَّ مُسْتَوْدَعَكَ مُصَانٌ
وَ حُكْمَكَ نَافِذٌ وَ قَضَائَكَ غَالِبٌ وَ يَا أَحْكَمَ الحَاكِمِينَ وَ يَا أَسْرَعَ الْحَاسِبِينَ
يَا أَكْرَمَ مَعْمُولٍ وَ أَجْوَدَ مَسْؤُلٍ يَا حَيّ يَا قَيُّومُ يَا قَدِيمُ يَا فَرْدُ يَا وِتْرُيَ
ا أَحَدُ يَا صَمَد يَا مَنْ لَمْ يَلِدْ وَ لَمْ يُولَدْ وَ لَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَد يَا عَزِيزُ ياَ
وَهَّابُ وَ صَلَّى اللهُ عَلَى خَيْرِ خَلْقِهِ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَ صَحْبِهِ أَجْمَعِِينَ
Ал-хамду-лиллахи лака-л-хамду шакуран ва-лака-л ман-ну фадлан ва-ʼана ʻабдука ʻурфан ва-ʼана лизалика ʼахлан. ʼАставдиука нафси ва-дини ва-дунйаʼи ва-ахырати ва-хаватими ʻумури ва-ʻамали ва-ʼаставдиʻука жамиʻа ʼуммати Мухаммадин салла-ллаху ʻалайхи ва-саллама би-шиддати хавлика ва-батшика ва-кувватика фа-ʼинна муставдаʻака мусанун ва-хукмака нафизун ва-кадаʼака галибун ва-йа ʼахкама-л-хакимина ва-йа ʼасраʻа-л-хасибин. Йа ʼакрама маʻмулин ва-ʼажвада масʼулин йа хаййу йа каййуму йа кадиму йа фарду йа витру йа ʼахаду йа самаду йа ман лам йалид ва-лам йулад ва-лам йакул-лаху куфуван ʼахад. Йа ʻазизу йа ваххабу ва-салла-ллаху ʻала хайри халкыхи Мухаммадив-ва-алихи ва-сахбихи ʼажмаʻин.
Именем Аллаха, Милостивого и Милосердного!
Хвала Аллаху, Воздаю хвалу Тебе, будучи благодарным Тебе, признавая Твою Милость во всем, будучи рабом Твоим, и будучи достоин этого [в глазах Твоих]. Препоручаю под Твою защиту от всесокрушительной мощи силы Твоей, гнева Твоего, мощи воли Твоей себя, веру свою, жизнь свою в этом и ином мире, все итоги деяний своих и итог жизни своей ради всех людей, которые следуют за Мухаммадом (с.а.с.). Твое заступничество защищено, на все простирается воля Твоя, предопределение Твое непобедимо. О Владыка Владык! О Скорый в расчете! О Милостивый к рабам Своим, Отвечающий на просьбы вопрошающих! О Тот, Кто Вечно Живой, Непоколебимый, Предвечный, Единый, Не Зависимый ни от кого, Кто не родил и не был рожден, Кто не имеет Себе подобия. О Всесильный, о Воздающий, ниспошли салават лучшему из созданий Своих Мухаммаду (с.а.с.).
В месяц Сафар также можно возносить следующую дуа:
اَللّهُمَّ فَرِّجْنَا بِدُخوُلِ الصَّفَرِ وََاخْتِمْ لَنَا بِالْخَيْرِ وَ الظَّفَرِ
Аллахумма фаррижна би-духули-с-сафари ва-хтим лана би-л-хайри ва-з-зафар.
О Аллах мой! Дай нам радость вступления в месяц Сафар. Удостой нас завершить его добром и победой.
