Возможно, кого-то удивит, что Мария является одной из самых почитаемых женщин в Исламе. Марьям – так называется 19 глава Священного Корана.
Третья глава - Али Имран – посвящена ее семье.
Все семейство Имраан высоко почитаемо в Исламе: «Воистину, Аллах избрал над мирами Адама, Нуха (Ноя), род Ибрахима (Авраама) и род Имрана» (Коран 3:33) Господь избрал отдельно Ноя и отдельно Адама, но весь род Авраама и Имрана. «Одни из них были потомками других…» (Коран 3:34)
Род Имраан возник от потомков Авраама. Род Авраама – от потомков Ноя, род Ноя – от потомков Адама. К роду Имраан принадлежали многие известные и уважаемые в христианстве люди - пророк Захарий, Иоан (известный как Креститель), пророк и посланник Иисус и его мать Мария (мир им).
Господь превознес Марию(Марьям) над всеми женщинами мира: «Вот сказали ангелы: «О Марьям (Мария)! Воистину, Аллах избрал тебя, очистил и возвысил над женщинами миров» (Коран 3:42)
«Я слышал, как пророк (Мухаммад) назвал Марию, дочь Имраана лучшей среди женщин» (Сахих Аль-Бухари).
С арабского имя Марьям переводится как служащая Богу. Как мы увидим, Мария мать Иисуса, еще до рождения была посвящена служению Господу.
Рождение Марии В Библии мы не найдем подробного описания истории, связанной с рождением Марии. Из Корана же известно, что Анна – ее мать – еще не будучи беременной, обещала отдать свое дитя Богу. Анна была сестрой жены пророка Захарии.
Анна и ее муж Иоаким (Имраан) уже не надеялись иметь детей, но однажды Анна от всего сердца обратилась к Богу, умоляя о ребенке, и обещала отдать его на служение в храм Иерусалима. Вскоре Анна забеременела. Счастливая, она воскликнула: «…Господи! Я дала обет посвятить Тебе одному того, кто находится в моей утробе. Прими же от меня, ведь Ты – Слышащий, Знающий» (Коран 3:35) Поведение Анны может стать хорошим уроком для родителей. Ее не волновал этот мир. Анна пеклась о духовном образовании ребенка. Все, чего она так желала – это чтобы ее дитя было рядом с Богом. Эти близкие Господу люди должны служить нам примером для подражания. Как говорит Господь в Священном Коране, Он – Дающий пропитание, призывает каждого спасти себя и свои семьи от Огня. Обращаясь к Господу, Анна просила освободить ее ребенка от мирских забот.
Она обещала свое дитя Богу и, тем самым, обеспечила ему свободу – то, к чему мы все так стремимся. Анна понимала, что настоящая свобода может быть только в полном подчинении Богу. Служение человеку – это рабство, служение Богу – свобода. Именно этого она желала для своего еще не родившегося ребенка. Когда он появился на свет, Анна, ожидавшая сына, вновь обратилась к Господу: ««Господи! Я родила девочку, – но Аллаху было лучше знать, кого она родила. – А ведь мальчик не подобен девочке. Я назвала ее Марьям (Марией) и прошу Тебя защитить ее и ее потомство от сатаны изгнанного и побиваемого» (Коран 3:36). Анна нарекла девочку Марией. Теперь, родив девочку, она оказалась в затруднительном положении.
С одной стороны, Анна уже обещала ребенка в услужение Богу, с другой – в храм с этой целью принимали только мальчиков. Отец Марии скончался еще до рождения ребенка, поэтому Анна обратилась к мужу сестры Захарии. Он успокоил растерянную женщину словами, что Господу известно, кого она родила. Маленькая Мария была из лучших творений Бога. Пророк Мухаммад, да благословит его Аллах и да приветствует, сообщил, что когда ребенок приходит в мир, его касается сатана, и от этого дитя начинает плакать. Это признак вражды между человечеством и Сатаной.
Лишь двое избежали этой участи – Мария и Иисус. Это было ответом Всевышнего на молитвы Анны. Пришло время Марии отправиться в храм для служения Господу. Многие изъявили желание заботиться об этом благословенном ребенке семейства Имраан. Тогда, по обычаю того времени, люди бросили жребий. Он пал на пророка Захарию. «Господь принял ее хорошим приемом, вырастил ее достойным образом и поручил ее Закарийи (Захарии)» (Коран 3:37)
Пророк Захария служил в храме и был одним из мудрых и знающих людей, преданным духовному учению. Он позаботился о том, чтобы у Марии была отдельная комната для поклонения и исполнения ежедневных нужд. Захария навещал ее каждый день. Однажды его удивили свежие фрукты, которые он увидел в комнате. Зимой у Марии были свежие фрукты, растущие летом, летом – фрукты, растущие зимой. На вопрос Захарии Мария ответила: «Это – от Аллаха, ведь Аллах дарует пропитание безо всякого счета, кому пожелает» (Коран 3:37) Преданности Марии Богу не было равных, но ее вере предстояло серьезное испытание. Любимая и уважаемая мусульманами, известная своим благочестием Мария, мать Иисуса, была превознесена Господом над всеми женщинами мира.
Но даже при этом Ислам полностью отвергает идею их божественности и не считает Иисуса частью Троицы. Коран категоричен в том, что есть лишь Один Бог и только Он достоин поклонения: «Таков Аллах, ваш Господь. Нет божества, кроме Него, Творца всякой вещи. Поклоняйтесь же Ему...» (Коран 6:102). Мусульмане должны принимать и любить всех пророков без исключения. Марии и Иисусу Ислам отводит особое место. С самого детства жизнь Марии посвящалась Богу. Весть об Иисусе Однажды, когда Мария находилась в одиночестве, перед ней возник мужчина. Как поведал Господь: «… и укрылась от них за завесой. Мы же послали к ней Нашего Духа (Джибриля), и он предстал перед ней в облике прекрасно сложенного человека» (Коран 19:17)
Напуганная Мария обратилась к Богу: «Она сказала: «Я прибегаю к Милостивому, чтобы Он защитил меня от тебя, если только ты богобоязнен. Он (ангел) сказал: «Воистину, я послан твоим Господом, чтобы даровать тебе мальчика чистого» (Коран 19:18-19)
Слова очень удивили Марию, ведь она была непорочна. Мария недоверчиво спросила: «Она сказала: «Господи! Как я могу иметь сына, если меня не касался ни один мужчина». Он сказал: «Так Аллах творит, что пожелает! Когда Он принимает решение, то Ему стоит лишь сказать: "Будь!” – как это сбывается» Коран 3:47) Господь сотворил Адама из земли, без отца и матери. Еву Он создал из ребра Адама. Иисус же появился на свет без отца, однако у него была мать – набожная Дева Мария. Господу достаточно слова, чтобы творить. И теперь Он вдохнул дух Иисуса в Марию через ангела Гавриила. «…и Мы вдохнули через него (через вырез на ее одежде) посредством Нашего Духа (Джибриля). Она уверовала в Слова своего Господа…» (Коран 66:12).
Библейские и коранические рассказы о Марии имеют много общего, однако Ислам не разделяет мнения о том, что Мария была замужем или обручена. Время шло, и Мария все больше опасалась людского непонимания и осуждения. Ну кто мог поверить, что мужчина не касался ее? По мнению большинства исламских ученых, беременность Марии протекала обычно. Когда наступило время рожать, она покинула Иерусалим и направилась в город Вифлеем. Несмотря на утешающие слова Господа и твердую веру, эта молодая женщина испытывала волнение и боль. Но ангел Гавриил успокоил ее: «О Марьям (Мария)! Воистину, Аллах радует тебя вестью о слове от Него, имя которому – Мессия Иса (Иисус), сын Марьям (Марии). Он будет почитаем в этом мире и в Последней жизни и будет одним из приближенных» (Коран 3:45)
Рождение Иисуса Терзаемая родовыми муками, Мария остановилась у финиковой пальмы. Боль была настолько сильной, что Мария желала смерти: «…Лучше бы я умерла до этого и была навсегда забытой!» (Коран 19:23) Там же, под пальмой, Мария родила сына. Измученная, напуганная, она услышала голос, взывающий к ней: «Не печалься! Господь твой создал под тобой ручей. Потряси на себя ствол пальмы, и на тебя попадают свежие финики. Ешь, пей и радуйся…» (Коран 19:24-26) Господь позаботился о Марии. Он дал ей воды - внезапно у ее ног забил ручей, и пищи – надо было лишь потрясти пальмовый ствол. Но как может женщина, только что родившая, усталая и измученная трясти дерево? И вновь с Марией произошло чудо.
Стоило ей приложить немного усилий, как на нее посыпались свежие финики, и сказал Господь: «…ешь, пей и радуйся». Теперь Марии с младенцем предстояло вернуться к семье. Разумеется, она переживала, Господь знал это. Он повелел ей молчать. Она все равно не смогла бы объяснить, каким образом у нее появился ребенок. Мария не была замужем, и люди не поверили бы ей. Господь велел: «…Если же увидишь кого-либо из людей, то скажи: "Я дала Милостивому обет хранить молчание и не стану сегодня разговаривать с людьми”» (Коран 19:26). Мария вернулась домой, и тотчас же на нее обрушилась людская брань: « Что ты натворила? Ты из хорошей семьи, и родители твои были богобоязненными…». Мария, как велел Господь, хранила молчание. Она только указала на младенца Иисуса, и он заговорил.
Первое чудо Иисуса, божьего пророка, свершилось еще в младенчестве. С дозволения Всевышнего он сказал: «Воистину, я – раб Аллаха. Он даровал мне Писание и сделал меня пророком. И сделал меня благословенным, где бы я ни был, и заповедал мне молитву и милостыню, пока я живу. Он сделал меня почтительным к моей матери и не сделал меня надменным и несчастным. Мир мне в тот день, когда я родился, в тот день, когда я скончаюсь, и в тот день, когда я буду воскрешен к жизни» (Коран 19:30-33). В Коране Господь называет Марию – сиддыка – правдивейшей.
Но арабское слово «сиддыка» означает намного больше, чем просто говорить правду. Это слово применимо к тому, кто достиг высокого уровня праведности, кто правдив не только с собой и окружающими, но также с Богом. Мария подчинилась Ему полностью. Господь избрал ее, набожную, целомудренную, преданную Марию, дочь Имраана, чтобы сделать матерью Иисуса.
Третья глава - Али Имран – посвящена ее семье.
Все семейство Имраан высоко почитаемо в Исламе: «Воистину, Аллах избрал над мирами Адама, Нуха (Ноя), род Ибрахима (Авраама) и род Имрана» (Коран 3:33) Господь избрал отдельно Ноя и отдельно Адама, но весь род Авраама и Имрана. «Одни из них были потомками других…» (Коран 3:34)
Род Имраан возник от потомков Авраама. Род Авраама – от потомков Ноя, род Ноя – от потомков Адама. К роду Имраан принадлежали многие известные и уважаемые в христианстве люди - пророк Захарий, Иоан (известный как Креститель), пророк и посланник Иисус и его мать Мария (мир им).
Господь превознес Марию(Марьям) над всеми женщинами мира: «Вот сказали ангелы: «О Марьям (Мария)! Воистину, Аллах избрал тебя, очистил и возвысил над женщинами миров» (Коран 3:42)
«Я слышал, как пророк (Мухаммад) назвал Марию, дочь Имраана лучшей среди женщин» (Сахих Аль-Бухари).
С арабского имя Марьям переводится как служащая Богу. Как мы увидим, Мария мать Иисуса, еще до рождения была посвящена служению Господу.
Рождение Марии В Библии мы не найдем подробного описания истории, связанной с рождением Марии. Из Корана же известно, что Анна – ее мать – еще не будучи беременной, обещала отдать свое дитя Богу. Анна была сестрой жены пророка Захарии.
Анна и ее муж Иоаким (Имраан) уже не надеялись иметь детей, но однажды Анна от всего сердца обратилась к Богу, умоляя о ребенке, и обещала отдать его на служение в храм Иерусалима. Вскоре Анна забеременела. Счастливая, она воскликнула: «…Господи! Я дала обет посвятить Тебе одному того, кто находится в моей утробе. Прими же от меня, ведь Ты – Слышащий, Знающий» (Коран 3:35) Поведение Анны может стать хорошим уроком для родителей. Ее не волновал этот мир. Анна пеклась о духовном образовании ребенка. Все, чего она так желала – это чтобы ее дитя было рядом с Богом. Эти близкие Господу люди должны служить нам примером для подражания. Как говорит Господь в Священном Коране, Он – Дающий пропитание, призывает каждого спасти себя и свои семьи от Огня. Обращаясь к Господу, Анна просила освободить ее ребенка от мирских забот.
Она обещала свое дитя Богу и, тем самым, обеспечила ему свободу – то, к чему мы все так стремимся. Анна понимала, что настоящая свобода может быть только в полном подчинении Богу. Служение человеку – это рабство, служение Богу – свобода. Именно этого она желала для своего еще не родившегося ребенка. Когда он появился на свет, Анна, ожидавшая сына, вновь обратилась к Господу: ««Господи! Я родила девочку, – но Аллаху было лучше знать, кого она родила. – А ведь мальчик не подобен девочке. Я назвала ее Марьям (Марией) и прошу Тебя защитить ее и ее потомство от сатаны изгнанного и побиваемого» (Коран 3:36). Анна нарекла девочку Марией. Теперь, родив девочку, она оказалась в затруднительном положении.
С одной стороны, Анна уже обещала ребенка в услужение Богу, с другой – в храм с этой целью принимали только мальчиков. Отец Марии скончался еще до рождения ребенка, поэтому Анна обратилась к мужу сестры Захарии. Он успокоил растерянную женщину словами, что Господу известно, кого она родила. Маленькая Мария была из лучших творений Бога. Пророк Мухаммад, да благословит его Аллах и да приветствует, сообщил, что когда ребенок приходит в мир, его касается сатана, и от этого дитя начинает плакать. Это признак вражды между человечеством и Сатаной.
Лишь двое избежали этой участи – Мария и Иисус. Это было ответом Всевышнего на молитвы Анны. Пришло время Марии отправиться в храм для служения Господу. Многие изъявили желание заботиться об этом благословенном ребенке семейства Имраан. Тогда, по обычаю того времени, люди бросили жребий. Он пал на пророка Захарию. «Господь принял ее хорошим приемом, вырастил ее достойным образом и поручил ее Закарийи (Захарии)» (Коран 3:37)
Пророк Захария служил в храме и был одним из мудрых и знающих людей, преданным духовному учению. Он позаботился о том, чтобы у Марии была отдельная комната для поклонения и исполнения ежедневных нужд. Захария навещал ее каждый день. Однажды его удивили свежие фрукты, которые он увидел в комнате. Зимой у Марии были свежие фрукты, растущие летом, летом – фрукты, растущие зимой. На вопрос Захарии Мария ответила: «Это – от Аллаха, ведь Аллах дарует пропитание безо всякого счета, кому пожелает» (Коран 3:37) Преданности Марии Богу не было равных, но ее вере предстояло серьезное испытание. Любимая и уважаемая мусульманами, известная своим благочестием Мария, мать Иисуса, была превознесена Господом над всеми женщинами мира.
Но даже при этом Ислам полностью отвергает идею их божественности и не считает Иисуса частью Троицы. Коран категоричен в том, что есть лишь Один Бог и только Он достоин поклонения: «Таков Аллах, ваш Господь. Нет божества, кроме Него, Творца всякой вещи. Поклоняйтесь же Ему...» (Коран 6:102). Мусульмане должны принимать и любить всех пророков без исключения. Марии и Иисусу Ислам отводит особое место. С самого детства жизнь Марии посвящалась Богу. Весть об Иисусе Однажды, когда Мария находилась в одиночестве, перед ней возник мужчина. Как поведал Господь: «… и укрылась от них за завесой. Мы же послали к ней Нашего Духа (Джибриля), и он предстал перед ней в облике прекрасно сложенного человека» (Коран 19:17)
Напуганная Мария обратилась к Богу: «Она сказала: «Я прибегаю к Милостивому, чтобы Он защитил меня от тебя, если только ты богобоязнен. Он (ангел) сказал: «Воистину, я послан твоим Господом, чтобы даровать тебе мальчика чистого» (Коран 19:18-19)
Слова очень удивили Марию, ведь она была непорочна. Мария недоверчиво спросила: «Она сказала: «Господи! Как я могу иметь сына, если меня не касался ни один мужчина». Он сказал: «Так Аллах творит, что пожелает! Когда Он принимает решение, то Ему стоит лишь сказать: "Будь!” – как это сбывается» Коран 3:47) Господь сотворил Адама из земли, без отца и матери. Еву Он создал из ребра Адама. Иисус же появился на свет без отца, однако у него была мать – набожная Дева Мария. Господу достаточно слова, чтобы творить. И теперь Он вдохнул дух Иисуса в Марию через ангела Гавриила. «…и Мы вдохнули через него (через вырез на ее одежде) посредством Нашего Духа (Джибриля). Она уверовала в Слова своего Господа…» (Коран 66:12).
Библейские и коранические рассказы о Марии имеют много общего, однако Ислам не разделяет мнения о том, что Мария была замужем или обручена. Время шло, и Мария все больше опасалась людского непонимания и осуждения. Ну кто мог поверить, что мужчина не касался ее? По мнению большинства исламских ученых, беременность Марии протекала обычно. Когда наступило время рожать, она покинула Иерусалим и направилась в город Вифлеем. Несмотря на утешающие слова Господа и твердую веру, эта молодая женщина испытывала волнение и боль. Но ангел Гавриил успокоил ее: «О Марьям (Мария)! Воистину, Аллах радует тебя вестью о слове от Него, имя которому – Мессия Иса (Иисус), сын Марьям (Марии). Он будет почитаем в этом мире и в Последней жизни и будет одним из приближенных» (Коран 3:45)
Рождение Иисуса Терзаемая родовыми муками, Мария остановилась у финиковой пальмы. Боль была настолько сильной, что Мария желала смерти: «…Лучше бы я умерла до этого и была навсегда забытой!» (Коран 19:23) Там же, под пальмой, Мария родила сына. Измученная, напуганная, она услышала голос, взывающий к ней: «Не печалься! Господь твой создал под тобой ручей. Потряси на себя ствол пальмы, и на тебя попадают свежие финики. Ешь, пей и радуйся…» (Коран 19:24-26) Господь позаботился о Марии. Он дал ей воды - внезапно у ее ног забил ручей, и пищи – надо было лишь потрясти пальмовый ствол. Но как может женщина, только что родившая, усталая и измученная трясти дерево? И вновь с Марией произошло чудо.
Стоило ей приложить немного усилий, как на нее посыпались свежие финики, и сказал Господь: «…ешь, пей и радуйся». Теперь Марии с младенцем предстояло вернуться к семье. Разумеется, она переживала, Господь знал это. Он повелел ей молчать. Она все равно не смогла бы объяснить, каким образом у нее появился ребенок. Мария не была замужем, и люди не поверили бы ей. Господь велел: «…Если же увидишь кого-либо из людей, то скажи: "Я дала Милостивому обет хранить молчание и не стану сегодня разговаривать с людьми”» (Коран 19:26). Мария вернулась домой, и тотчас же на нее обрушилась людская брань: « Что ты натворила? Ты из хорошей семьи, и родители твои были богобоязненными…». Мария, как велел Господь, хранила молчание. Она только указала на младенца Иисуса, и он заговорил.
Первое чудо Иисуса, божьего пророка, свершилось еще в младенчестве. С дозволения Всевышнего он сказал: «Воистину, я – раб Аллаха. Он даровал мне Писание и сделал меня пророком. И сделал меня благословенным, где бы я ни был, и заповедал мне молитву и милостыню, пока я живу. Он сделал меня почтительным к моей матери и не сделал меня надменным и несчастным. Мир мне в тот день, когда я родился, в тот день, когда я скончаюсь, и в тот день, когда я буду воскрешен к жизни» (Коран 19:30-33). В Коране Господь называет Марию – сиддыка – правдивейшей.
Но арабское слово «сиддыка» означает намного больше, чем просто говорить правду. Это слово применимо к тому, кто достиг высокого уровня праведности, кто правдив не только с собой и окружающими, но также с Богом. Мария подчинилась Ему полностью. Господь избрал ее, набожную, целомудренную, преданную Марию, дочь Имраана, чтобы сделать матерью Иисуса.
