Самый сильный аят во всей суре Нур – это аят 35, который получил названием «Аят Нур». Приведем его перевод:
Аллах (Бог) — Свет небес и земли! Свет Его подобен стоящей в нише лампе (светильнику), а лампа в стекле (стеклянной оболочке), и похоже то стекло на яркую (сверкающую) [в небе] звезду. Загорается она (лампа) от благодатного маслянистого дерева (от масла), которое не относится ни к востоку, ни к западу. Это масло готово освещать (светиться), даже не соприкоснувшись еще с огнем. Свет на свет. Аллах (Бог, Господь) направляет к свету Своему тех, кого пожелает (тех, кто сам того пожелает). Он приводит людям образные примеры. Он обо всем знает.
Комментарии: Аллах – Владыка, озаряющий небеса и землю, направляющих их обитателей на верный путь. В Библии есть похожие строки: «Бог – есть Свет, и нем в нем никакой тьмы» (1 Иоан. 1:5).
Аллах - свет небес и земли - т.е. Ведущий и Главный всех обитателей небес и земли. Он управляет делами небес и земли, звёздами, солнцем, луной и т.д. Его светом озарились небеса и земля.
У нашего Господа нет ни дня, ни ночи. А свет Его Трона - от света Его Лика.
Сердце верующего подобно нише, т.е. в котором уже есть природная вера (фитра иман), и Коран полностью сочетается с этой верой, подобно светильнику в нише. Сердце верующего в своей чистоте уподобляется прозрачной стеклянной драгоценной лампе. А Коран и Шариат, который освещают это сердце, подобен чистому маслу без примесей, горящему плавно без колебаний.
Поклонение Аллаху – это свет. Это Коран и вера в сердце верующего. Это светоч.
Свет на (в) свете - Нурун аля Нур. Это вера и деяния человека. Свет пламени и сияние масла в совокупности. Каждое из них не светит по отдельности. Также и свет Корана со светом веры (имана), если они объединились в человеке.
Аллах указывает прямой путь тем, кого Он выберет (изберет). Аллах сотворил Свои творения во тьме, а затем пролил на них из Своего света. На кого попал его свет - тогда окажется на прямом пути. А на кого не попал – тот впадёт в заблуждение. И потому я говорю: Перо высохло по знанию Аллаха Всемогущего и Всевышнего. Аллах знает лучше о тех, кто заслуживает прямого пути, и о тех, кто заслуживает заблуждения.
Сердца (бывают) четырёх видов: (1) Сердце ясное и яркое как светоч; (2) закрытое и завязанное сердце; (3) перевёрнутое сердце; и (4) закованное сердце. Яркое сердце — это сердце верующего. Его светоч это его свет. Закрытое сердце — это сердце неверного. Перевёрнутое сердце — это сердце лицемера. Он познал истину, а затем отрёкся от неё. В этом сердце и вера и лицемерие. Вера в нём подобна растению, поливаемому чистой водой, а лицемерие в нём подобно язве, поливаемой кровью и гноем. Какая часть станет преобладать, та (часть) и одержит верх над другой.
Аят Нур обладает многими тайными мистическими свойствами.
Другие названия: молитва нур, дуа нур. Это очень полезная молитва для души человека. С этой молитвой вы станете свидетелем того, сколько тайных врат будет открыто для вас с дозволения Всевышнего Аллаха.
